Histórico
No começo do mês (acho, não lembro quando com precisão), a Crunchyroll conseguiu uma quantidade considerável de investimentos, mais de 4 milhões de dólares, e muita gente achou ruim, já que o site é conhecido por disponibilizar por streaming animes com legendas feitas por fansubs que tem como característica serem grupos sem fins lucrativos, onde até mesmo doações são criticadas. Logo depois, algumas empresas mandaram comunicados em resposta para retirar o material não autorizado. A Funimation e Bandai são algumas destas empresas. A GONZO fez diferente, entrou em contato com o site para trocar idéias com os administradores para ver o que poderia ser feito para melhorar a vida de ambos.
Também este mês, os provedores de Internet do Japão (pelo menos 4 empresas) começaram uma iniciativa para limitar o uso de P2P. O aplicativo Winny, o mais utilizado no Japão, vai ter tráfego controlado pelos provedores a partir de Abril, e se eles acharem que o usuário está fazendo uso indiscriminado do aplicativo, este usuário vai ser banido. Apesar de alguns sites afirmarem que foi uma resposta a distribuição de material pirata, os provedores afirmaram que isto é porque aplicativos P2P geram uma demanda acima do normal para eles, o que é uma verdade.
Além disto, o governo japonês tem tentado a algum tempo mudar algumas leis para que o download de mídia com copyright seja considerado crime. Também mandaram comunicados formais no ano passado para o governo dos EUA para que controlasse a quantidade de material pirata em sites como o YouTube.
Nos EUA, para combater a pirataria, algumas empresas que licenciavam anime nos EUA começaram a passar animes por streaming na Internet. A iniciativa era boa, mas não fazia muito sentido para mim porque na época que eles transmitiam já havia trocentas versões feitas por fansubs.
Resumindo, com excessão da GONZO e algumas empresas americanas, todo mundo nesse mercado tem a mesma visão (limitada) que as gravadoras. Ficam tentando tapar o sol com a peneira e acham que o povo que pirateia vai algum dia pagar pelo conteúdo deles.
Iniciativa do estúdio GONZO
Ano passado a GONZO começou a passar por streaming e P2P alguns animes que ela fazia no Japão, mas isso só era disponibilizado para quem morava lá e versões em alta qualidade eram vendidos separadamente, também por streaming. Na época a GONZO falou que era uma iniciativa experimental e provavelmente só no Japão por motivos de contrato com outras empresas que compraram licenças.
Parece que os resultados foram bons para eles. Foi anunciado hoje, pela GDH, empresa na qual a GONZO faz parte, que serão disponibilizados por streaming os animes The Tower of Druaga e Blassreiter nos sites YouTube, Crunchyroll e BOST no MESMO DIA que eles serão transmitidos no Japão E COM LEGENDAS EM INGLÊS. A notícia original está aqui. Versões em alta qualidade serão vendidos separadamente a um preço não estabelecido ainda. Isto é um serviço SOMENTE PARA FORA DO JAPÃO. No Japão, a GONZO fez acordo com outras empresas.
Na minha opinião, a iniciativa é boa. Pelo menos no ponto de vista da GONZO e do mercado, e considerando que eu não tenho os números para analisar. O que a GONZO fez é exatamente o que falou um integrante do grupo Live-Evil em uma entrevista para o animenewsnetwork.com, resumindo, não é nenhuma idéia espetacular e não é preciso pensar muito para ver isso.
Primeiro, isso deve matar pelo menos os fansubbers que fazem releases rápidos, além do que vai desestimular qualquer grupo a fazer esses animes já que eles estão de certa forma, licenciados e disponibilizados nos EUA. Deve afetar pouco os fansubs que disponibilizam vídeos em alta qualidade e não se importam com licença nos EUA. Mesmo assim, o número de downloads ilegal deve cair consideravelmente, eu acho.
Segundo, como vão ser disponibilizados em sites muito conhecidos, a divulgação destes animes será fantástica, muito melhor do que qualquer fansub conseguiria fazer. Embora eu não tenha muitas espectativas para estes dois animes, já que foram feitos pela GONZO…
Não sei como a GONZO vai fazer para vender estes animes para empresas de outros países, já que eles já foram transmitidos e bem divulgados legalmente e com tradução. Eu sei que americano assiste muito anime com dublagem em inglês (obviamente otakus estão fora deste universo), mas mesmo assim, o valor destes animes deve cair consideravelmente. Mas, eu também não sei o quanto eles vão lucrar com a venda de anime em alta qualidade, e considerando que não há intermediários, o lucro é maior.
Demorou para as empresas de mídia perceberem que com a Internet o negócio mudou. Não dá pra ficar achando que o número de downloads pirata pode ser considerado integralmente como prejuízo. Pessoas que não querem pagar por conteúdo vão piratear, não importa o que você tente fazer. O que as empresas tem que fazer é lucrar em cima das pessoas que pagam, não importando com a pirataria. Se 10% das pessoas pagarem e isso te render um lucro bom, tá ótimo. Para isto, divulgação e facilidade para obter o material é importante.
Do meu ponto de vista, não me importo, porque é a GONZO, mas se todas as empresas que fazem anime fizerem isso, eu vou começar a ter um puta prejuízo…
